The artist has removed all the exclamation marks from the comic with a blade and glued them in patterns to 22 white cards which have been laminated. The whole is contained in a custom-made hinged cardboard box with an indentation in which the cards are located below the comic. The number 745 (indicating the total number of exclamation marks removed) is laser-cut into the cover.

On the back of each card the artist has recorded:

1. The number and date of the comic, in this case Nr. 31 dated 3 Aug(ustus) 07.

2. The page numbers.

3. The date on which he has worked on that page.

4. The number of exclamation marks removed from each page.

He started work on 02/08/07 and finished on 03/01/08.

[1] - [2] 02/08/07 11.

[3] - [4] 02/08/07 34.

5 - 6 30/08/07 25.

7 - 8 30/08/07 28.

9 - 10 30/08/07 - 13/12/07 40.

11 - 12 13/12/07 48.

13 - 14 13/12/07 - 14/12/07 48.

15 - 16 14/12/07 35.

17 - 18 n.d. 15.

19 - 20 14/02/07 33.

[21]-[22] 18/12/07 07.

[23]-[24] 18/12/07 12.

25 - 26 18/12/07 35.

27 - 28 18/12/07 61.

29 - 30 20/12/07 40.

31 - 32 20/12/07 35.

33 - 34 20/12/07 43.

35 - 36 20/12/07 25.

37 - 38 03/01/08 44.

39 - 40 03/01/08 58.

41 - 42 03/01/08 43.

[43]-[44] 03/01/08 25.