Additional notes: From the back cover [with loose translation in square brackets]
Christian Boltanski a transmis trois de ses livres à Jacques Roubaud: [Christian Boltanski gave three of his books to Jacques Roubaud:]
Liste des artistes ayant participé à la Biennale de Venise: 1895-1995. [List of artists who participated at the Venice Biennale: 1895-1995]
The Work People of Halifax, 1877.
Liste des Suisses morts dans le Canton du Valais en 1991. [List of the Swiss who died in 1991 in the Canton of Valais]
Jacques Roubaud en a diversement réordonne le contenu pour constituer Listes: 99. [Jacques Roubaud has randomly re-ordered the contents of these to make up 99 lists.]
Christian Boltanski a ressuscité, à partir de 35 portraits déjà utilises par lui, 35(3) fantômes pour créer Multiplications. [Christian Boltanski then resurrected (using the 35 portraits already made by him) 35(to the power of 3) ghost-images to create these variations (in the format of an exquisite horse with three divisions of the face only)]